Cork Irish

October 18, 2009

éistim

Filed under: Uncategorized — admin @ 5:29 pm

Éistim is an example of a first-conjugation verb beginning with a vowel.  Its verbal noun is éisteacht /e:sʹtʹəxt/. The verbal adjective is éiste /e:sʹtʹi/.

Habitual present tense

affirmative form negative form
I éistim e:sʹtʹimʹ ní éistim nʹi: e:sʹtʹimʹ
you s. éisteann tú e:sʹtʹən tu: ní éisteann tú nʹi: e:sʹtʹən tu:
he éisteann sé e:sʹtʹən sʹe: ní éisteann sé nʹi: e:sʹtʹən sʹe:
we éistimíd e:sʹtʹimʹi:dʹ ní éistimíd nʹi: e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. éisteann sibh e:sʹtʹən sʹivʹ ní éisteann sibh nʹi: e:sʹtʹən sʹivʹ
they éistid siad e:sʹtʹidʹ sʹiəd ní éistid siad nʹi: e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one éistear e:sʹtər ní héistear nʹi: he:sʹtər

Simple past tense

affirmative form negative form
I d’éisteas dʹe:sʹtʹəs níor éisteas nʹi:r e:sʹtʹəs
you s. d’éistis dʹe:sʹtʹisʹ níor éistis nʹi:r e:sʹtʹisʹ
he d’éist sé dʹe:sʹtʹ sʹe: níor éist sé nʹi:r e:sʹtʹ sʹe:
we d’éisteamair dʹe:sʹtʹəmirʹ níor éisteamair nʹi:r e:sʹtʹəmirʹ
you pl. d’éisteabhair dʹe:sʹtʹu:rʹ níor éisteabhair nʹi:r e:sʹtʹu:rʹ
they d’éisteadar dʹe:sʹtʹədər níor éisteadar nʹi:r e:sʹtʹədər
one do héisteadh də he:sʹtʹəg níor héisteadh nʹi:r he:sʹtʹəg

Future tense

affirmative form negative form
I éistfead, éistfidh mé e:sʹtʹəd, e:sʹtʹi mʹe: ní éistfead, ní éistfidh mé nʹi: e:sʹtʹəd, nʹi: e:sʹtʹi mʹe:
you s. éistfir e:sʹtʹirʹ ní éistfir nʹi: e:sʹtʹirʹ
he éistfidh sé e:sʹtʹi sʹe: ní éistfidh sé nʹi: e:sʹtʹi sʹe:
we éistfimíd e:sʹtʹimʹi:dʹ ní éistfimíd nʹi: e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. éistfidh sibh e:sʹtʹi sʹivʹ ní éistfidh sibh nʹi: e:sʹtʹi sʹivʹ
they éistfid siad e:sʹtʹidʹ sʹiəd ní éistfid siad nʹi: e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one éistfear e:sʹtʹfər ní héistfear nʹi: he:sʹtʹfər

Conditional tense

affirmative form negative form
I d’éistfinn dʹe:sʹtʹiŋʹ ní éistfinn nʹi: e:sʹtʹiŋʹ
you s. d’éistfeá dʹe:sʹtʹfɑ: ní éistfeá nʹi: e:sʹtʹfɑ:
he d’éistfeadh sé dʹe:sʹtʹəx sʹe: ní éistfeadh sé nʹi: e:sʹtʹəx sʹe:
we d’éistfimís dʹe:sʹtʹimʹi:sʹ ní éistfimís nʹi: e:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. d’éistfeadh sibh dʹe:sʹtʹəx sʹivʹ ní éistfeadh sibh nʹi: e:sʹtʹəx sʹivʹ
they d’éistfidís dʹe:sʹtʹidʹi:sʹ ní éistfidís nʹi: e:sʹtʹidʹi:sʹ
one do héistfí də he:sʹtʹfʹi: ní héistfí nʹi: he:sʹtʹfʹi:

Habitual past or imperfect tense

affirmative form negative form
I d’éistinn dʹe:sʹtʹiŋʹ ní éistinn nʹi: e:sʹtʹiŋʹ
you s. d’éisteá dʹe:sʹtɑ: ní éisteá nʹi: e:sʹtɑ:
he d’éisteadh sé dʹe:sʹtʹəx sʹe: ní éisteadh sé nʹi: e:sʹtʹəx sʹe:
we d’éistimís dʹe:sʹtʹimʹi:sʹ ní éistimís nʹi: e:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. d’éisteadh sibh dʹe:sʹtʹəx sʹivʹ ní éisteadh sibh nʹi: e:sʹtʹəx sʹivʹ
they d’éistidís dʹe:sʹtʹidʹi:sʹ ní éistidís nʹi: e:sʹtʹidʹi:sʹ
one do héistí də he:sʹtʹi: ní héistí nʹi: he:sʹtʹi:

Imperative mood

affirmative form negative form
I éistim e:sʹtʹimʹ ná héistim nɑ: he:sʹtʹimʹ
you s. éist e:sʹtʹ ná héist nɑ: he:sʹtʹ
he éisteadh sé e:sʹtʹəx sʹe: ná héisteadh sé nɑ: he:sʹtʹəx sʹe:
we éistimís e:sʹtʹimʹi:sʹ ná héistimís nɑ: he:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. éistidh e:sʹtʹigʹ ná héistidh nɑ: he:sʹtʹigʹ
they éistidís e:sʹtʹidʹi:sʹ ná héistidís nɑ: he:sʹtʹidʹi:sʹ
one éistear e:sʹtər ná héistear nɑ: he:sʹtər

Present subjunctive

affirmative form negative form
I go n-éistead gə nʹe:sʹtʹəd nár éistead nɑ:r e:sʹtʹəd
you s. go n-éistir gə nʹe:sʹtʹirʹ nár éistir nɑ:r e:sʹtʹirʹ
he go n-éistidh sé gə nʹe:sʹtʹi sʹe: nár éistidh sé nɑ:r e:sʹtʹi sʹe:
we go n-éistimíd gə nʹe:sʹtʹimʹi:dʹ nár éistimíd nɑ:r e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. go n-éistidh sibh gə nʹe:sʹtʹi sʹivʹ nár éistidh sibh nɑ:r e:sʹtʹi sʹivʹ
they go n-éistid siad gə nʹe:sʹtʹidʹ sʹiəd nár éistid siad nɑ:r e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one go n-éistear gə nʹe:sʹtər nár éistear nɑ:r e:sʹtər

Note: it is possibly nár héistear in the autonomous, under the principle that leniting particles prefix h to the autonomous, but I have found no real examples so far.

Imperfect subjunctive

affirmative form negative form
I dá n-éistinn dɑ: nʹe:sʹtʹiŋʹ mara n-éistinn mɑrə nʹe:sʹtʹiŋʹ
you s. dá n-éisteá dɑ: nʹe:sʹtɑ: mara n-éisteá mɑrə nʹe:sʹtɑ:
he dá n-éisteadh sé dɑ: nʹe:sʹtʹəx sʹe: mara n-éisteadh sé mɑrə nʹe:sʹtʹəx sʹe:
we dá n-éistimís dɑ: nʹe:sʹtʹimʹi:sʹ mara n-éistimís mɑrə nʹe:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. dá n-éisteadh sibh dɑ: nʹe:sʹtʹəx sʹivʹ mara n-éisteadh sibh mɑrə nʹe:sʹtʹəx sʹivʹ
they dá n-éistidís dɑ: nʹe:sʹtʹidʹi:sʹ mara n-éistidís mɑrə nʹe:sʹtʹidʹi:sʹ
one dá n-éistí dɑ: nʹe:sʹtʹi: mara n-éistí mɑrə nʹe:sʹtʹi:

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Powered by WordPress