Cork Irish

October 18, 2009

éistim

Filed under: — admin @ 5:29 pm

Éistim is an example of a first-conjugation verb beginning with a vowel.  Its verbal noun is éisteacht /e:sʹtʹəxt/. The verbal adjective is éiste /e:sʹtʹi/.

Audio files were read by Eoiní Mhaidhc Ó Súilleabháin, native speaker in the Cork Gaeltacht, August 10th-11th 2010.

Habitual present tense

  affirmative form     negative form  
I éistim Audio e:sʹtʹimʹ   ní éistim Audio nʹi: e:sʹtʹimʹ
you s. éisteann tú e:sʹtʹən tu:   ní éisteann tú nʹi: e:sʹtʹən tu:
he éisteann sé e:sʹtʹən sʹe:   ní éisteann sé nʹi: e:sʹtʹən sʹe:
we éistimíd e:sʹtʹimʹi:dʹ   ní éistimíd nʹi: e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. éisteann sibh e:sʹtʹən sʹivʹ   ní éisteann sibh nʹi: e:sʹtʹən sʹivʹ
they éistid siad e:sʹtʹidʹ sʹiəd   ní éistid siad nʹi: e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one éistear e:sʹtər   ní héistear nʹi: he:sʹtər

Simple past tense

  affirmative form     negative form  
I d’éisteas Audio dʹe:sʹtʹəs   níor éisteas Audio nʹi:r e:sʹtʹəs
you s. d’éistis dʹe:sʹtʹisʹ   níor éistis nʹi:r e:sʹtʹisʹ
he d’éist sé dʹe:sʹtʹ sʹe:   níor éist sé nʹi:r e:sʹtʹ sʹe:
we d’éisteamair dʹe:sʹtʹəmirʹ   níor éisteamair nʹi:r e:sʹtʹəmirʹ
you pl. d’éisteabhair dʹe:sʹtʹu:rʹ   níor éisteabhair nʹi:r e:sʹtʹu:rʹ
they d’éisteadar dʹe:sʹtʹədər   níor éisteadar nʹi:r e:sʹtʹədər
one do héisteadh də he:sʹtʹəg   níor héisteadh nʹi:r he:sʹtʹəg

Future tense

  affirmative form     negative form  
I éistfead, éistfidh mé Audio e:sʹtʹəd, e:sʹtʹi mʹe:   ní éistfead, ní éistfidh mé Audio nʹi: e:sʹtʹəd, nʹi: e:sʹtʹi mʹe:
you s. éistfir, éistfidh mé e:sʹtʹirʹ, , e:sʹtʹi tu:   ní éistfir, ní éistfidh mé nʹi: e:sʹtʹirʹ, nʹi: e:sʹtʹi tu:
he éistfidh sé e:sʹtʹi sʹe:   ní éistfidh sé nʹi: e:sʹtʹi sʹe:
we éistfimíd e:sʹtʹimʹi:dʹ   ní éistfimíd nʹi: e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. éistfidh sibh e:sʹtʹi sʹivʹ   ní éistfidh sibh nʹi: e:sʹtʹi sʹivʹ
they éistfid siad e:sʹtʹidʹ sʹiəd   ní éistfid siad nʹi: e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one éistfear e:sʹtʹfər   ní héistfear nʹi: he:sʹtʹfər

Conditional tense

  affirmative form     negative form  
I d’éistfinn Audio dʹe:sʹtʹiŋʹ   ní éistfinn Audio nʹi: e:sʹtʹiŋʹ
you s. d’éistfeá dʹe:sʹtʹfɑ:   ní éistfeá nʹi: e:sʹtʹfɑ:
he d’éistfeadh sé dʹe:sʹtʹəx sʹe:   ní éistfeadh sé nʹi: e:sʹtʹəx sʹe:
we d’éistfimís dʹe:sʹtʹimʹi:sʹ   ní éistfimís nʹi: e:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. d’éistfeadh sibh dʹe:sʹtʹəx sʹivʹ   ní éistfeadh sibh nʹi: e:sʹtʹəx sʹivʹ
they d’éistfidís dʹe:sʹtʹidʹi:sʹ   ní éistfidís nʹi: e:sʹtʹidʹi:sʹ
one do héistfí də he:sʹtʹfʹi:   ní héistfí nʹi: he:sʹtʹfʹi:

Habitual past or imperfect tense

  affirmative form     negative form  
I d’éistinn Audio dʹe:sʹtʹiŋʹ   ní éistinn Audio nʹi: e:sʹtʹiŋʹ
you s. d’éisteá dʹe:sʹtɑ:   ní éisteá nʹi: e:sʹtɑ:
he d’éisteadh sé dʹe:sʹtʹəx sʹe:   ní éisteadh sé nʹi: e:sʹtʹəx sʹe:
we d’éistimís dʹe:sʹtʹimʹi:sʹ   ní éistimís nʹi: e:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. d’éisteadh sibh dʹe:sʹtʹəx sʹivʹ   ní éisteadh sibh nʹi: e:sʹtʹəx sʹivʹ
they d’éistidís dʹe:sʹtʹidʹi:sʹ   ní éistidís nʹi: e:sʹtʹidʹi:sʹ
one do héistí də he:sʹtʹi:   ní héistí nʹi: he:sʹtʹi:

Imperative mood

  affirmative form     negative form  
I éistim Audio e:sʹtʹimʹ   ná héistim Audio nɑ: he:sʹtʹimʹ
you s. éist e:sʹtʹ   ná héist nɑ: he:sʹtʹ
he éisteadh sé e:sʹtʹəx sʹe:   ná héisteadh sé nɑ: he:sʹtʹəx sʹe:
we éistimís e:sʹtʹimʹi:sʹ   ná héistimís nɑ: he:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. éistidh e:sʹtʹigʹ   ná héistidh nɑ: he:sʹtʹigʹ
they éistidís e:sʹtʹidʹi:sʹ   ná héistidís nɑ: he:sʹtʹidʹi:sʹ
one éistear e:sʹtər   ná héistear nɑ: he:sʹtər

Present subjunctive

  affirmative form     negative form  
I go n-éistead Audio gə nʹe:sʹtʹəd   nár éistead Audio nɑ:r e:sʹtʹəd
you s. go n-éistir gə nʹe:sʹtʹirʹ   nár éistir nɑ:r e:sʹtʹirʹ
he go n-éistidh sé gə nʹe:sʹtʹi sʹe:   nár éistidh sé nɑ:r e:sʹtʹi sʹe:
we go n-éistimíd gə nʹe:sʹtʹimʹi:dʹ   nár éistimíd nɑ:r e:sʹtʹimʹi:dʹ
you pl. go n-éistidh sibh gə nʹe:sʹtʹi sʹivʹ   nár éistidh sibh nɑ:r e:sʹtʹi sʹivʹ
they go n-éistid siad gə nʹe:sʹtʹidʹ sʹiəd   nár éistid siad nɑ:r e:sʹtʹidʹ sʹiəd
one go n-éistear gə nʹe:sʹtər   nár héistear nɑ:r he:sʹtər

Imperfect subjunctive

  affirmative form     negative form  
I dá n-éistinn Audio dɑ: nʹe:sʹtʹiŋʹ   mara n-éistinn Audio mɑrə nʹe:sʹtʹiŋʹ
you s. dá n-éisteá dɑ: nʹe:sʹtɑ:   mara n-éisteá mɑrə nʹe:sʹtɑ:
he dá n-éisteadh sé dɑ: nʹe:sʹtʹəx sʹe:   mara n-éisteadh sé mɑrə nʹe:sʹtʹəx sʹe:
we dá n-éistimís dɑ: nʹe:sʹtʹimʹi:sʹ   mara n-éistimís mɑrə nʹe:sʹtʹimʹi:sʹ
you pl. dá n-éisteadh sibh dɑ: nʹe:sʹtʹəx sʹivʹ   mara n-éisteadh sibh mɑrə nʹe:sʹtʹəx sʹivʹ
they dá n-éistidís dɑ: nʹe:sʹtʹidʹi:sʹ   mara n-éistidís mɑrə nʹe:sʹtʹidʹi:sʹ
one dá n-éistí dɑ: nʹe:sʹtʹi:   mara n-éistí mɑrə nʹe:sʹtʹi:

2 Comments »

  1. Dave, can I suggest the possibility of seperating these verbs into single audion slots instead of the whole conjugation being within one audio slot?…It might be a lot easier for the learner to focus on one particular term…Instead of a set pattern…

    Riceard

    Comment by Richard — December 1, 2011 @ 10:26 am

  2. You can suggest it but I do not have time to sit there and create thousands of audio files.

    Comment by admin — December 2, 2011 @ 12:56 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Powered by WordPress